Cheers (good health)
It’s a throw-away when glasses collide
or you might get continental and say
Santé, or try Korean, with geonbae
Or jjan if you’re feeling fluent
Travelling, light-hearted, toasting
In multiple languages, wishing
yourself and others good health
because why not, and who wouldn’t
every friend and stranger in a bar
across a noisy table, at a birthday
maybe Christmas or your team
just won or you have a drink so why not
Once a Norwegian boyfriend taught
me how to say cheers in Russian
alas it seems Nostrovia is really
the English version of Na Zdorovie
But by then I had Skål well and truly
under my hat, and knew alcohol
content of both Bokk and Juleøl
drank Pilsner at lunchtime
cin-cin (Italian) too try-hard
somehow a kind of private school
pretension or should that be public
the English are very confusing
I do know drinking makgeolli from
wooden bowls in a student pub
in Seoul, reminded me of Kava in Fiji
bula or jjan under sedation almost
nothing beats an outdoor table
by the 24/7 with a plastic bottle
of Soju and a group of halmoni
in sunshades on a Sunday morning
Cheers, jjan, goenbae, cin-cin
Sante, Sláinte, I almost forgot
bottoms up
fill up your cup
and I came to this
because
well, that good health suddenly
in my seventies has a whole new ring
to it, never mind the clash of glasses
and recalling that I took the Pledge
aged 12